laden...
 

L'inge-rie à Paris

Inge Bremen

... ma vie comme une jeune fille au pair

Leef luu,

Welkom op mijn reisweblog. Ik zal regelmatig via deze weg iets van me laten horen, zodat jullie een beetje 'up to date' blijven.

In ieder geval veel leesplezier!

Groetjes,

Inge




MEI
11

Bezoek!

Frankrijk Frankrijk Meer uit Frankrijk maandag 11 mei 2009

Salut!

Inmiddels weer helemaal gewend aan het Franse leventje. Fabien komt me graag ’s ochtends vroeg wakker maken met zijn blije gezicht, ik natuurlijk minder blij. Ook de kusjes op de mond probeerde hij laatst weer… that ain’t gonna happen kiddo! Hij kwam laatst uit school met een tekening van hem, zijn beste vriendinnetje, een vriendje en ik.. heel erg schattig! We kwamen twee weken geleden terug van het sporten en vertelde hij over Alice in Wonderland wat hij helemaal geweldig vindt. Hij kwam niet meer op de juiste naam… dus hij zei: Alice au pays Merveilleux maar in het Frans is het Alice au pays des Merveilles. Omdat hij het op dat moment niet wist werd hij een beetje nerveus. (met de handen in het haar): “qu’est-ce que je dis, je dis n’importe quoi, laisse-moi réfléchir “. Ik vond het heel schattig, maar van de andere kant ook een beetje zielig dat hij nu al zo streng voor zichzelf is.

Met Caroline gaat het ook steeds beter. Ze komt vaker naar me toe. Laatst begon ze hardop in mijn dagboekje te lezen. Omdat ik dat in het dialect schrijf, kon ze er niks uithalen. Maar het klonk wel heel erg grappig hihi. Vorige week vroeg ze of ze een dansbroek van mij kon lenen. Het liefste wilde ze mijn zwarte Aladdinbroek, maar die zat in de was. Maar uiteindelijk heeft ze toch een gekozen. Eind juni heeft ze een theatervoorstelling en speelt ze een Engelse met een Frans accent.. niet moeilijk dacht ik zo hihi. Maar ze moet dan helemaal in het rood gekleed zijn, dus kwam ze vragen of ze iets van mij kon lenen. Toevallig had ik laatst een rood jurkje gekocht en stond haar leuk. Dus ik voelde me een beetje de grote zus, vond ik wel leuk =) Ze vroeg me ook of ik misschien kleren bij me had die me te klein waren hihi.

Ik heb de uitslag terug van mijn test. Ik heb voor luistervaardigheid en leesvaardigheid niveau B2 en voor vocabulaire B1. Al best een aardig niveau ( A1, A2, B1, B2, C1, C2 (laatste is native speaker)) , maar heb nog veel te leren!

Vorige week vrijdag (1 mei) was het hier ‘La fête du travail’. De hele familie was thuisgebleven en ik ook. ’s Ochtends had ik met Evelyne het nieuwe tuinmeubilair uitgepakt… met keukenmessen, want stanleymessen hebben ze niet :p.  ’s Middags heb ik het nieuwe tuintafeltje in elkaar gezet, zonder handleiding ;) Was wel trots op mezelf hihi.

En zaterdag 2 mei kwam mijn grote lieve zus! Om 11 uur kwam ze aan en hebben we haar tas in het kluisje gedaan op Gare du Nord. Daarna zijn we naar Les Halles gegaan. Opeens zagen we een fontein uitbarsten. En er schold een vrouw. Ik dacht: ooh er is een klein jongetje omhoog aan het plassen en zijn moeder is kwaad op hem.. Annet dacht: ooh een fontein… maar hè? Die zijn toch helemaal niet zo wit?! Nou.. alles behalve waar… de waarheid? Er zat een zwerfster en haar 5-litervat heinekenbier was ontploft… het bier bleef spuiten… de vrouw bleef schelden… en de mensen bleven kijken… wij moesten lachen, vooral om onze rijke fantasie, maar die vrouw was toch wel heel erg zielig! We waren bij Galeries Lafayette en ik zocht een legging. Had eentje gevonden, maar was te dik voor de zomer, dus ik ging naar een verkoopster toe. “Pardon, est-ce que je peux demander quelque chose?” “Non, c’est iiiiiiiiimpossible de répondre à ta question, parce que moi, si tu regardes bien, je suis de princesse tam-tam”. Euhm… Annet… we peren ‘m. En ik kom er steeds vaker achter dat fransozen echt heel erg bitchy zijn. In een klein boekenwinkeltje. Annet had haar rugzak om en die verkoopster zei dat ze haar tas af moest doen (zonder aub). En Annet had dat niet meteen begrepen, ik bedoel, die vrouw zag wel dat we toeristen waren, begin dan meteen in Engels. Opeens: OFF!! Okeeeeej.. Annet… we peren ‘m. Zaterdagavond moest ik oppassen, want de ouders gingen naar de film. ’s Avonds zaten we rustig bij de Quick te eten en dachten naar huis te kunnen.. opeens Annet: mijn tas!! We moesten haar tas nog halen, maar om op tijd thuis te zijn kon dat niet. Lekker dom van ons ;p Zondagochtend in de bus draaide een meneer zich opeens om en zei met een Frans accentjes: “spreken jullie Nederlands?” En hij draaide zich helemaal om, zodat hij een goed gesprek met ons kon voeren. Hij bleek 4 jaar in Amsterdam te hebben gewerkt als hovenier. Maar hij sprak dus best goed Nederlands, voor maar 4 jaar daar gewoond te hebben. Maar ik vond het ook knap van hem dat hij het Nederlands uit ons dialect had gehaald! Was echt een heel schattige meneer. We waren naar Centre Pompidou geweest en wilden daarna naar Musée d’Orsay. Daar stond een enorme rij en het was al kwart over 4. Om half 5 riep men opeens om dat de entree werd gesloten in plaats van 5 uur. Balen! Maar what to do? Erik gebeld of hij het adres wilde opzoeken van het café van Amélie Poulain in Montmartre. En daar zijn we naartoe gegaan!! En voor €3,90 hebben we tijdens happy hour een cocktail gedronken.. jamjamjam! Maar het leek helemaal niet op het café in de film! Er was geen Tabac en heel ander meubilair! Maar het was wel leuk om een cocktail te hebben gedronken in hét café van Amélie hihi :D Het was echt een superleuk weekend met veel lachen! Dat had ik wel een beetje gemist…

Afgelopen vrijdag was weer een feestdag en ben ik in mijn eentje op pad gegaan naar Parijs. Annet had me de straatnaam gegeven van de groentezaak in Amélie. En daar heb ik natuurlijk een foto van gemaakt! Daarna ben ik naar het museum van Dalí geweest en bij de Sacré Coeur op een bankje in mijn dagboekje geschreven. Vervolgens ben ik naar La Défense gegaan en heb ik de Grande Arche bewonderd. En een foto gemaakt met het zicht op de Champs Élysées.

Zaterdagochtend zag ik Francis een kast in elkaar zetten en ik vroeg of ik hem kon helpen. “Ja daar staat nog een kast.. ik zag laatst hoe handig je dat tuintafeltje in elkaar hebt gezet, hier ben je goed in”. Die vader is echt een leuke man. Laatst had hij bier meegenomen. Hij weet dat ik dat lekker vind. De moeder niet en omdat zij er niet was die avond, had hij dat gekocht ^^. ’s Middags ben ik met Evelyne, Caroline en Fabien naar de Fnac gegaan, een grote boekhandel, maar ze hebben ook heel veel cd’s, dvd’s, tv’s, computerspellen etc. Erna vroeg Caroline of ik met haar de stad inging in Rueil-Malmaison. Daar heeft ze me bijna alle winkels laten zien. Ze is zelfs de duurste kledingzaak in Rueil-Malmaison binnengelopen, heeft met een stalen gezicht ‘bonjour’ gezegd en in de winkel tegen me gezegd: kijk.. €140 euro voor dit truitje. En daarna zijn we weer gegaan. Vond het wel grappig dat ze dat gewoon durft op haar 13e :p

Gisteren had ik met Donjali afgesproken. Ik had 4 blikjes bier gekocht voor in het park. Maar eerst wilden we naar het Musée d’Orsay en toen die man in mijn tas keek zei hij: sorry, geen bier! Nja, dan gaan we weer. Hij: wat gaan jullie doen? Wij: ja, het bier drinken ^^ Toen zijn we langs de Seine gaan zitten en hebben we onder het genot van een sigaretje onze biertjes gedronken. Volgens mij iets te snel, want we waren opeens een beetje aangeschoten *schaam schaam*. Ik ben niks meer gewend ^^ Ik haal het wel weer in in hartje Limburg ;) In het Musée d’Orsay had Donjali opeens een Amerikaanse acteur gespot! Ze wist het niet zeker, dus zijn we hem gevolgd hihi ^^ Maaarrr we kwamen maar niet op z’n naam :S… wat een geluk dat er google bestaat, want ik heb hem gevonden: Jason Lee… en dan is de natuurlijke reactie: wie is die tuup? Nou… wat een geluk weer dat er google bestaat ;) En ’s avonds hadden we het spontane plan om naar de Moskee te gaan bij Jardin des Plantes. Daar hebben voor maar €2,- (ja dat is hier een koopje) heerlijke thee gedronken! Dat soort kleine ontdekkingen maken mijn dag onverwoestbaar :p

Oooh 6 juni komt waarschijnlijk weer een vriendinnetje en 20 en 21 juni ook :D:D Ik vind het zooooo leuk!! Weer iets om me op te verheugen! Maar eerst verheug ik me op het prachtige Marseille, daar ga ik met Pinksteren naartoe met de familie. Dus ik zeg: ik vermaak we wel deze laatste weken.

À bientôt mes amis!

Xx Inge



Smile Wink Cool Razz Confused Shocked Huilen redface

oma

Geplaatst op 22 mei 2009

ma petite ange,
hoi, mie kink , ig han ins ff op dur kalender gekieèke , noen sjuut ut op . in dur zoeèmer is ut heem og sjun. en de v
akantie kumt dur noen al flotter aa. alle leefs en xxx dieng oma

Maartje

Geplaatst op 12 mei 2009

Hey Parisienne!
Encore des beaux mots! et aussi encore des sentiments de jaloux sont présents ici! Mais comme je lis, peut-être que quelques gens hollandais peuvent profiter aussi un peu de la vie parisienne bientôt!
Je pense à toi!
Liefs, Moi

oma

Geplaatst op 12 mei 2009

mie ingetje, Wat inne sjieke mail, mit alle verrassinge, dieste mar kins bedinke!!!! Dat maake vier nog nit in ee joar mit.....
Ig mot alles twie kier leèze, um nieks te misse....
Xxx en (:) (:) van oma .

maman

Geplaatst op 11 mei 2009

Ha ingetje,

Dien verhale zint um te leaze juus get angesj es wens du mig ut via skype vertels. Geweldig leuk. Geniet nog mar effe. Dr. Stanley wacht wal.

xxx mama

Laura

Geplaatst op 11 mei 2009

Nou, ik heb m ook even gegoogled.... Hij speelt in my name is Earl! Haha. Dat ken ik wel ;)
Het klinkt weer super gezellig allemaal. En het gaat snel he! Helemaal als er alweer 2 bezoekjes gepland staan ;)
Mooi niveau van het Frans trouwens! En je hebt nog 2 maanden om het nóg beter te maken!!
Veel plezier in Marseille!
xxx Laura

Zus

Geplaatst op 11 mei 2009

Hi-la-risch! Dat uur dat beet geweun zit goa opdrinke!
Lot die sjtugge -fransoeze mar ee poepje ruuke
Huu geet dr breef vuur dig op de bus!
Dag leefste zusje!
En joa, ut weekend woar inderdaad prachtig!
kusje!


Jouw reisweblog?

.shareyourstory.nl

Mailinglist

Houd me op de hoogte van Inge's nieuwe berichten!


Geef Inge meer ruimte!

Fotoruimte Het ideale cadeau voor de reiziger: meer ruimte voor foto's! Al vanaf € 9,95! Geef Inge extra ruimte!